B1 · 动词的非人称形式
过去分词与性数一致
Concordancia del participio
学完你能做什么
能识别「过去分词与性数一致」的核心形式，在日常叙述或阅读中解释其意义，并根据上下文选择合适表达。
学习准备：现在时：从规则变位开始
一句话理解
haber后分词不变，形容词或被动分词与名词配合。
核心规则，逐步拆开
haber后分词不变，形容词或被动分词与名词配合。
- haber后分词不变，形容词或被动分词与名词配合。
- He escrito las cartas中haber与主语配合，但escrito不随cartas变成escritas。
- Las cartas están escritas中的分词作状态性表语，需阴性复数一致。
- Tengo preparadas las maletas中preparadas与直接宾语配合，不能把所有助动搭配都当haber完成时处理。
- haber完成时中的分词不一致，ser被动中的分词一致：Las han abierto与Han sido abiertas各有不同的一致目标，不能只看句中有没有haber。
形式与结构速查
| 观察角度 | 形式与用法 |
|---|---|
| haber完成时 | he comprado las mesas |
| ser被动 | las mesas fueron compradas |
| estar结果状态 | las mesas están compradas |
| tener结果结构 | tengo compradas las mesas |
放进句子，就好懂了
| 西班牙语 | 中文理解 |
|---|---|
| He escrito las cartas. | 我写好了信。 |
| Las cartas están escritas. | 信已写好。 |
| La carta fue escrita ayer. | 信是昨天写的。 |
| Tengo preparadas las maletas. | 我把行李准备好了。 |
别和相近结构混淆
Han preparado las habitaciones中的preparado不变；Las habitaciones están preparadas的preparadas配合主语；Tienen preparadas las habitaciones配合直接宾语。是否配合取决于结构，不取决于该动作是否完成。
地区、语体与现行用法
地区差异：本篇形态规则跨地区通用；各地在部分副动词、词汇分词及省略结构的频率上可能不同。
语体提示：非人称形式可用于普通叙述；带独立主语的压缩结构在正式写作中较密集，口语可改为明确从句。
用法提醒：haber完成时中的分词不一致，ser被动中的分词一致：Las han abierto与Han sido abiertas各有不同的一致目标，不能只看句中有没有haber。
动手练习，再看解析
先自己写出答案，再展开解析。除了答案，也试着说出选择它的理由。
练习 1 · 基础应用
Las ventanas están ___ (abrir).
查看答案与理由
abiertas。状态表语与阴性复数主语配合。
练习 2 · 规则迁移
Ellas han ___ (volver) temprano.
查看答案与理由
vuelto。haber后不因ellas变成vueltas。
练习 3 · 边界辨析
改错：Tenemos hecho las reservas.
查看答案与理由
Tenemos hechas las reservas。tener结果结构的分词与reservas配合。
带走这条判断思路
haber后分词不变，形容词或被动分词与名词配合。 女主语不能让haber后的分词变阴性：Ella ha llegado正确，Ella ha llegada错误。
迁移练习：从本篇挑一个例句，换成你自己的生活场景，再检查形式与意义是否一致。
参考与进一步查证
本站采用原创中文讲解与例句。内容结合参考语法与现行用法整理；等级为学习建议。部分用法随语境、地区和语体变化。