B1 · EL VERBO EN CONTEXTO
participar
搭配与介词
参加、分享。参与活动通常用 en；部分美洲地区也用 de。表示分享感受或认同观点时用 de，不把 de 一律判错。
participar en algo
参与某项活动en 通常表示参与活动；de 可表示分享感受、认同观念。美洲部分地区参加活动也用 de，因此不能把 de 统一标成错误。
Participo en el curso.
我参加课程。
Participamos en una reunión.
我们参加会议。
使用范围：现代通用表达；具体含义须结合补语和上下文。
participar de algo
分享、认同某种观点或状态en 通常表示参与活动；de 可表示分享感受、认同观念。美洲部分地区参加活动也用 de，因此不能把 de 统一标成错误。
No participo de esa opinión.
我不赞同那个看法。
Participamos de su alegría.
我们分享他的喜悦。
使用范围：现代通用表达；具体含义须结合补语和上下文。
放在一起辨别：participar en algo / participar de algo
en 通常表示参与活动；de 可表示分享感受、认同观念。美洲部分地区参加活动也用 de，因此不能把 de 统一标成错误。
Participo en el curso.
我参加课程。
No participo de esa opinión.
我不赞同那个看法。
选对结构，再看解析
把相关搭配连起来
参考与进一步查证
中文讲解与例句用于学习；具体结构需结合词义、语境和地区用法判断。
← 返回动词搭配与介词库