UNA PREPOSICIÓN, MUCHOS MATICES
de
来源、关联与脱离
de 在依赖、记忆、话题来源和停止动作等结构中很常见。应同时记住是否带 se，以及后面接名词还是不定式。
学习时，按这三步判断
- 先确定动词在句子里的具体词义；同一动词可能有多个不同结构。
- 再看补语是人、事物、不定式还是从句；不要只按中文逐字选介词。
- 检查代词式 se、宾语位置和语体提示，并用完整例句记忆。
39 个相关动词
acabar ↗
- acabar de + infinitivo：刚刚做过
acabar 的“刚刚做过”与“终结或消除”用法：比较补语结构、人称关系和例句，避免直接按中文套介词。
B1 · 记得acordarse ↗
- acordarse de algo：想起某事
- acordarse de + infinitivo：记得去做
acordarse 的“想起某事”与“记得去做”用法：比较补语结构、人称关系和例句，避免直接按中文套介词。
B1 · 察觉、提醒advertir ↗
- advertir a alguien de / sobre algo：提醒某人某事
advertir 的“察觉某事”与“提醒某人某事”用法：比较补语结构、人称关系和例句，避免直接按中文套介词。
B1 · 高兴alegrarse ↗
- alegrarse de algo：因某事感到高兴
掌握 alegrarse 的两个常见结构：alegrarse de algo 与 alegrarse por alguien。从补语表达的意义入手，结合例句区分介词关系和句型。
B1 · 利用aprovechar ↗
- aprovecharse de alguien o algo：利用他人或某种有利条件
掌握 aprovechar 的两个常见结构：aprovechar algo 与 aprovecharse de alguien。从补语表达的意义入手，结合例句区分介词关系和句型。
B1 · 后悔arrepentirse ↗
- arrepentirse de algo：对某事后悔
- arrepentirse de que + oración：后悔某件事发生
掌握 arrepentirse 的两个常见结构：arrepentirse de algo 与 arrepentirse de que + oración。从补语表达的意义入手，结合例句区分介词关系和句型。
B1 · 通知、提醒avisar ↗
- avisar a alguien de algo：提醒某人某事
avisar 的“提醒某人某事”与“通知某人以便其行动”用法：比较补语结构、人称关系和例句，避免直接按中文套介词。
B1 · 嘲笑burlarse ↗
- burlarse de alguien：嘲笑某人
- burlarse de algo：拿某事开玩笑、讥讽某事
掌握 burlarse 的两个常见结构：burlarse de alguien 与 burlarse de algo。从补语表达的意义入手，结合例句区分介词关系和句型。
B1 · 缺乏carecer ↗
- carecer de algo：缺乏某物或某种性质
掌握 carecer 的两个常见结构：carecer de algo 与 carecer de + nombre abstracto。从补语表达的意义入手，结合例句区分介词关系和句型。
B1 · 混淆confundir ↗
- confundirse de algo：弄错某个对象
掌握 confundir 的两个常见结构：confundir algo con algo 与 confundirse de algo。从补语表达的意义入手，结合例句区分介词关系和句型。
B1 · 说服convencer ↗
- convencer a alguien de algo：使某人相信
- convencer a alguien de que + oración：说服某人相信命题
convencer 的“使某人相信”与“说服某人相信命题”用法：比较补语结构、人称关系和例句，避免直接按中文套介词。
B1 · 留下、停止dejar ↗
- dejar de + infinitivo：停止做
dejar 的“停止做”与“把物品留在某处”用法：比较补语结构、人称关系和例句，避免直接按中文套介词。
B1 · 取决于、依赖depender ↗
- depender de alguien：依靠某人
- depender de que + oración：取决于某条件
depender 的“依靠某人”与“取决于某条件”用法：比较补语结构、人称关系和例句，避免直接按中文套介词。
B1 · 告别despedirse ↗
- despedirse de alguien：向某人告别
掌握 despedirse 的两个常见结构：despedirse de alguien 与 despedirse con algo。从补语表达的意义入手，结合例句区分介词关系和句型。
B1 · 拥有、安排disponer ↗
- disponer de algo：拥有可支配的资源
掌握 disponer 的两个常见结构：disponer de algo 与 disponerse a hacer algo。从补语表达的意义入手，结合例句区分介词关系和句型。
B1 · 区分distinguir ↗
- distinguir algo de algo：将一个对象与另一个区分开
掌握 distinguir 的两个常见结构：distinguir algo de algo 与 distinguir entre varias cosas。从补语表达的意义入手，结合例句区分介词关系和句型。
B1 · 怀疑dudar ↗
- dudar de algo：对某事有疑问
dudar 的“对某事有疑问”与“怀疑某事会成立”用法：比较补语结构、人称关系和例句，避免直接按中文套介词。
B1 · 爱上enamorarse ↗
- enamorarse de alguien：爱上某人
- enamorarse de algo：迷上某物或某地
掌握 enamorarse 的两个常见结构：enamorarse de alguien 与 enamorarse de algo。从补语表达的意义入手，结合例句区分介词关系和句型。
B1 · 负责encargarse ↗
- encargarse de algo：负责某事
- encargarse de que + oración：负责确保某事发生
掌握 encargarse 的两个常见结构：encargarse de algo 与 encargarse de que + oración。从补语表达的意义入手，结合例句区分介词关系和句型。
B1 · 说话、谈论hablar ↗
- hablar de algo：谈论某事
hablar 的“与某人交谈”与“谈论某事”用法：比较补语结构、人称关系和例句，避免直接按中文套介词。
B1 · 告知informar ↗
- informar a alguien de / sobre algo：通知某人某事
informar 的“通知某人某事”与“向某人通报某事”用法：比较补语结构、人称关系和例句，避免直接按中文套介词。
B1 · 处理、负责ocuparse ↗
- ocuparse de algo：照料、负责某事
掌握 ocuparse 的两个常见结构：ocuparse de algo 与 ocuparse en algo。从补语表达的意义入手，结合例句区分介词关系和句型。
B1 · 忘记olvidar ↗
- olvidarse de algo：忘记某事
olvidar 的“忘掉某事”与“忘记某事”用法：比较补语结构、人称关系和例句，避免直接按中文套介词。
B1 · 参加、分享participar ↗
- participar de algo：分享、认同某种观点或状态
参与活动通常用 en；部分美洲地区也用 de。表示分享感受或认同观点时用 de，不把 de 一律判错。
B1 · 经过、发生pasar ↗
- pasar de algo a algo：从一个阶段转向另一个
掌握 pasar 的两个常见结构：pasar por un lugar 与 pasar de algo a algo。从补语表达的意义入手，结合例句区分介词关系和句型。
B1 · 劝服persuadir ↗
- persuadir a alguien de algo：使某人相信某事
persuadir 的“使某人相信某事”与“劝某人采取行动”用法：比较补语结构、人称关系和例句，避免直接按中文套介词。
B1 · 担心、操心preocuparse ↗
- preocuparse de hacer algo：留意、操心去做某事
掌握 preocuparse 的两个常见结构：preocuparse por alguien 与 preocuparse de hacer algo。从补语表达的意义入手，结合例句区分介词关系和句型。
B1 · 不用、省去prescindir ↗
- prescindir de alguien：不依靠某人、无需某人
- prescindir de algo：省去、不使用某物
掌握 prescindir 的两个常见结构：prescindir de alguien 与 prescindir de algo。从补语表达的意义入手，结合例句区分介词关系和句型。
B1 · 抱怨quejarse ↗
- quejarse de algo：抱怨某事
掌握 quejarse 的两个常见结构：quejarse de algo 与 quejarse ante alguien。从补语表达的意义入手，结合例句区分介词关系和句型。
B1 · 笑reír ↗
- reírse de alguien：嘲笑、取笑
掌握 reír 的两个常见结构：reírse de alguien 与 reír con alguien。从补语表达的意义入手，结合例句区分介词关系和句型。
B1 · 回答、负责responder ↗
- responder de algo：为某事负责
responder 的“回答某事”与“为某事负责”用法：比较补语结构、人称关系和例句，避免直接按中文套介词。
A2 · 出去、出发salir ↗
- salir de un lugar：从某处出去
salir con 可表示与某人外出，也可表示交往，必须靠上下文确定关系；不能仅凭介词判断是否恋爱。
B1 · 分开separarse ↗
- separarse de alguien：与某人分开
掌握 separarse 的两个常见结构：separarse de alguien 与 separarse en grupos。从补语表达的意义入手，结合例句区分介词关系和句型。
B1 · 服务、起作用servir ↗
- servir de algo：充当某种角色或工具
para 引出用途，de 引出充当的角色。箱子可以 sirve para guardar ropa，也可以 sirve de mesa，区别在补语含义。
B1 · 结束terminar ↗
- terminar de + infinitivo：做完某事
terminar 的“做完某事”与“以某结果结束”用法：比较补语结构、人称关系和例句，避免直接按中文套介词。
B1 · 翻译traducir ↗
- traducir de una lengua：从某种源语言翻译
掌握 traducir 的两个常见结构：traducir de una lengua 与 traducir a una lengua。从补语表达的意义入手，结合例句区分介词关系和句型。
B1 · 试图、涉及tratar ↗
- tratar de + infinitivo：试图做
- tratar de algo：谈论或涉及
tratar 的“试图做”与“谈论或涉及”用法：比较补语结构、人称关系和例句，避免直接按中文套介词。
A2 · 来venir ↗
- venir de un lugar：来自某处、从某地来
掌握 venir 的两个常见结构：venir de un lugar 与 venir a + infinitivo。从补语表达的意义入手，结合例句区分介词关系和句型。
B1 · 返回、再次volver ↗
- volver de un lugar：从某处回来
volver 的“再次行动”与“从某处回来”用法：比较补语结构、人称关系和例句，避免直接按中文套介词。