B1 · EL VERBO EN CONTEXTO
quedarse
搭配与介词
留下、变得。掌握 quedarse 的两个常见结构:quedarse en un lugar 与 quedarse sin algo。从补语表达的意义入手,结合例句区分介词关系和句型。
quedarse en un lugar
留在某处en 表示停留地点,sin 表示失去或缺少某物后的状态;反身代词不是可随意删除的装饰。
Me quedo en casa.
我待在家里。
Se quedó en el hotel.
他留在酒店。
使用范围:现代通用表达;具体含义须结合补语和上下文。
quedarse sin algo
失去某物、没有某物了en 表示停留地点,sin 表示失去或缺少某物后的状态;反身代词不是可随意删除的装饰。
Me quedé sin batería.
我的电池没电了。
Nos quedamos sin agua.
我们没水了。
使用范围:现代通用表达;具体含义须结合补语和上下文。
放在一起辨别:quedarse en un lugar / quedarse sin algo
en 表示停留地点,sin 表示失去或缺少某物后的状态;反身代词不是可随意删除的装饰。
Me quedo en casa.
我待在家里。
Me quedé sin batería.
我的电池没电了。
选对结构,再看解析
把相关搭配连起来
参考与进一步查证
中文讲解与例句用于学习;具体结构需结合词义、语境和地区用法判断。
← 返回动词搭配与介词库